gov-civil-vilareal.ptНаизнанку и обратно
Родители рекомендуютПопулярно у детей Здравый смысл говорит
возраст 10+ (я) Вдохновляющая, образовательная история иммигранта, рассказанная вольными стихами.- Тхань Ха Лай
- Историческая фантастика
- 2011 г.
Родители говорят
возраст 10+ На основеДети говорят
возраст 9+ На основе 11 отзывов Получи это сейчасПоиск вариантов потоковой передачи и покупки ...
звездные войны повстанцы: разведывательные миссии
Здравый смысл - это некоммерческая организация. Ваша покупка помогает нам оставаться независимыми и свободными от рекламы.
Много или мало?
Путеводитель для родителей о том, что написано в этой книге.
Образовательная ценностьХотя это никогда не было проповедью или наставлением, короткие стихотворения дают много информации о жизни во Вьетнаме, в том числе о еде, одежде, традициях, наступающей войне, некоторой политике, структуре семьи и многом другом. Читатели также узнают о жизни иммигранта, поскольку Ха борется с новым языком, ест новые продукты, встречает новых детей, разбирается с отношением к вьетнамским иммигрантам - и пытается смешать вьетнамские обычаи с новыми американскими.
Положительные сообщенияЭто история иммигрантов - на фоне войны во Вьетнаме - но это также история устойчивости семьи и ее надежды на новую землю.
Позитивные ролевые модели и представленияХотя Ха может быть напористой и нетерпеливой, она честная, заботливая, вдумчивая, преданная своей семье и очень храбрая. Мать Ха воспитывает четверых детей как одинокий родитель, и она делает это с дальновидностью, добротой и силой, даже несмотря на то, что у нее бывают личные моменты слабости. Старшие братья Ха дразнят ее, но каждый из них также защищает ее и вносит свой вклад в заботу о семье.
НасилиеМальчик в школе дразнит Ха. Он толкает ее в лицо и грудь и тянет за волосы. Он следует за ней после школы и угрожает избить.
Секс Язык
Хулиган называет Ха по имени и высмеивает ее этническими шутками, называя ее «Блинная мордашка».
Консьюмеризм Алкоголь, наркотики и курениеЧто нужно знать родителям
Родители должны знать, что эта книга написана в виде серии коротких стихотворений на стихи, которые легко читать, они динамичны, информативны и пронзительны. Хотя это никогда не было проповедью или наставлением, короткие стихотворения дают много информации о жизни во Вьетнаме, в том числе о еде, одежде, традициях, наступающей войне, некоторой политике, структуре семьи и многом другом. Читатели также узнают о жизни иммигранта, поскольку Ха борется с новым языком, ест новые продукты, встречает новых детей, разбирается с отношением к вьетнамским иммигрантам - и пытается смешать вьетнамские обычаи с новыми американскими. Хотя главная героиня - 10-летняя девочка, этот рассказ подходит для мальчиков и читателей любого возраста. Родители должны знать, что эта история полна красоты и надежд, даже несмотря на то, что фоном для нее является война во Вьетнаме.
Будьте в курсе новых отзывов.
Получайте полные обзоры, оценки и советы, которые еженедельно доставляются на ваш почтовый ящик. ПодписатьсяОтзывы Пользователей
- Родители говорят
- Дети говорят
Мне очень понравилась эта книга, и я могу легко рекомендовать ее всем! Сообщить об этом обзоре
Добавьте свой рейтингУвидеть все .
Малыш, 10 лет 25 января 2021 г. возраст 10+Действительно фантастический
Это прекрасная история семьи вьетнамских иммигрантов и их новой жизни в Соединенных Штатах. Временами это может быть грустно, но это удивительное произведение того стоит ... продолжить чтение Сообщить об этом обзоре Малыш, 12 лет 7 ноября 2019 г., возраст 9+Отличная книга! ДОЛЖЕН ПРОЧИТАТЬСЯ от 9 и выше!
Мне понравилась эта книга отчасти потому, что она была написана в поэтической форме и от первого лица! Сообщить об этом обзореДобавьте свой рейтингУвидеть все 11 детских отзывов .
В чем дело?
История рассказывается с помощью коротких стихотворений вольными стихами и происходит в течение одного года: в 1975 году 10-летняя Ха и ее семья должны покинуть Вьетнам, поскольку коммунисты захватывают ее родной город Сайгон. После тайного отплытия на корабле и пребывания в двух временных лагерях для беженцев семья Ха наконец приземляется в Алабаме со спонсирующей семьей. Там они должны выучить новый язык, пойти в школу, найти работу, завести друзей, справиться с хулиганами и подозрениями - и выяснить, как стать американцами. Они также должны символически и окончательно попрощаться с отцом Ха, который пропал без вести в течение 10 лет. Читатели следят за энергичным и честным путешествием Ха, когда она направляется в эмиграцию своей семьи из Вьетнама, прислушивается к доброй мудрости матери, общается со своими старшими братьями (и получает выгоду от их защиты), встречает хулиганов и добрых незнакомцев и снова начинает верить в себя.
Это хорошо?
ВНУТРИ, НАЗАД И СНОВА - незабываемая история, красиво рассказанная в стихах вольного стиха. Поэзия делает историю Ха легкой для чтения и позволяет читателям в полной мере испытать широкий спектр ситуаций и эмоций, не будучи подавленным. Подросткам понравится быстрый темп и детский, но искренний голос Ха, а родители оценят качество персонажей и возможность обсудить ценности, культуру и выбор. Эта история наполнена мудростью (мать Ха предупреждает ее «удивляться», «быть уступчивой» и «учиться идти на компромисс»), а также юмором (когда мать Ха говорит ей: «Ты любишь спорить, верно? Она отвечает: «Нет, не знаю»). Хотя фоном для этой истории является война во Вьетнаме, повествование свободно от суждений и политики. История хороша для мальчиков и девочек в широком возрастном диапазоне, и она также хорошо поддается чтению вслух. В целом, это вдохновляющая история, которую можно читать несколько раз, каждый раз давая читателям более глубокую оценку самого письма, персонажей и острых, но тонких жизненных уроков.
Поговорите со своими детьми о ...
Семьи могут обсудить решение автора написать рассказ, отражающий ее жизнь. В письме к читателям , она говорит: «сядьте рядом с тем, кого любите, и умоляйте этого человека рассказать, рассказать и рассказать свою историю». Как вы думаете, почему подсказал этот совет? Какую силу имеют истории об иммигрантах - и другие семейные истории?
Как вы думаете, почему автор решил написать этот рассказ в стихах? Вам было легче или сложнее читать в этой форме? Как бы выглядела книга, если бы она была написана в повествовательной форме?
Детали книги
- Автор: Тханьха Лай
- Жанр: Историческая фантастика
- Темы: Братья и сестры, дружба, отличные девушки-модели для подражания, неудачники и неудачники.
- Тип книги: Вымысел
- Издатель: Детские книги HarperCollins
- Дата публикации: 22 февраля 2011 г.
- Количество страниц: 272
- Награда: Медаль Ньюбери и награды
- Последнее обновление: 19 декабря 2020 г.
