Утрачено при переводе

Какой фильм посмотреть?
 
Изображение постера фильма Популярно у детейРодители рекомендуют

Здравый смысл говорит

возраст 16+ (я) Отличный, но зрелый фильм о поиске связи.
  • р
  • 2003 г.
  • 102 минуты
Сохранить Оценить фильм доля Смотри или покупай

Родители говорят

возраст 13+ На основе

Дети говорят

возраст 13+ На основе 15 отзывов Получи это сейчас

Поиск вариантов потоковой передачи и покупки ...

девочка в паутине руководство родителей

Здравый смысл - это некоммерческая организация. Ваша покупка помогает нам оставаться независимыми и свободными от рекламы.







В этом обзоре что-то упущено о разнообразии?

Исследования показывают связь между здоровой самооценкой детей и позитивным, разнообразным изображением в книгах, телешоу и фильмах. Хотите помочь нам помочь им?

Что нужно знать родителям

Родители должны знать, чтоУтрачено при переводепоказывает многие аспекты ночной жизни Токио, включая употребление алкоголя и курение. Персонажи также ходят в стриптиз-клуб (где женщины обнажены до пояса и почти не носят стринги и танцуют на коленях), их изгоняют из бара с фальшивым пистолетом, выкуривают горшок перед караоке, а у одного персонажа роман (с ничего не показано). Есть немного сильных словечек, включающих «s - t».

Будьте в курсе новых отзывов.

Получайте полные обзоры, оценки и советы, которые еженедельно доставляются вам на почту. Подписаться

Отзывы Пользователей

  • Родители говорят
  • Дети говорят
Родитель 8-13-летнего ребенка По сценарию Кигса М. 15 июля 2018 г. возраст 16+

«Трудности перевода» уже давно стал моим любимым фильмом. Я не говорю, что, посмотрев его, вы почувствуете то же самое. Тем не мение,... Сообщить об этом обзоре Взрослый Автор Eluna4ever4 16 апреля 2021 г. возраст 10+ Сообщить об этом обзоре

Добавьте свой рейтингУвидеть все .

Подросток, 14 лет По сценарию Спилберга00 31 мая 2012 г. возраст 12+

Большая ошибка со стороны MPAA.

Мой рекомендуемый рейтинг MPAA: PG-13 за курение и сцены обнаженного тела / сексуального содержания.

СЕКС: 3.5 / 5 - ОДНА СЦЕНА, и все! Это единственная причина ... продолжить чтение Сообщить об этом обзоре Подросток, 15 лет По сценарию Макса Шохама 15 марта 2018 г. возраст 12+

Важно для подростков и детей старшего возраста, которые чувствуют себя подавленными или потерянными.

Вдохновляющие сообщения о выздоровлении, втором шансе и связи, найденные в этом совершенно красивом фильме. Кроме того, позовите своего ребенка немного Иисусом и Марией Чейн или Фениксом ... продолжить чтение Сообщить об этом обзоре

Добавьте свой рейтингУвидеть все 15 детских отзывов .





В чем дело?

В центре внимания «Затерянные в переводе» - американская кинозвезда Боб (Билл Мюррей), который находится в Токио, чтобы появиться в рекламе виски, и Шарлотта (Скарлетт Йоханссон), безработная жена, которая находится там со своим мужем-фотографом (Джованни Рибизи). Все в Японии заставляет Боба и Шарлотту чувствовать себя не на своем месте. Никто не может заснуть, и их мутная дезориентация контрастирует с сенсорной перегрузкой Токио. Но не только их мозг не в фокусе; это также их сердца и души. У обоих много проблем с подключением к другим, у обоих переходный период. Боб и Шарлотта соединяются таким образом, которого они не понимают. Но они понимают, что для них очень важно чувствовать это - или просто чувствовать. И они относятся к этому чувству с трогательной нежностью. Она водит его в караоке-клуб. Он отвозит ее в отделение неотложной помощи, когда она повреждает палец на ноге. Они не обмениваются историями из жизни, не обнаруживают, что им нравятся одни и те же стихотворения, и не имеют привычных для фильмов признаков того, что они родственные души. Они просто немного понимают друг друга и немного больше любят друг друга. И это очень приятно наблюдать.

я номер четыре обзор фильма

Это хорошо?

София Коппола ( Девственницы-самоубийцы ) написал и снял увлекательный фильм. «Трудности перевода» - это не столько история, сколько достопримечательности, чувства, моменты и особенно связь между двумя американцами, плывущими по течению в Токио.

Спектакли Мюррея и Йоханссона вызывают умиление. Анна Фэрис ( Фильм ужасов ) восхитительно идеальна как старлетка, у которой слишком много людей говорили ей, насколько она интересна. Коппола - мастер моментов и деталей, и здесь они складываются в красивую горько-сладкую историю.

Поговорите со своими детьми о ...

  • Семьи могут поговорить о том, почему Боб и Шарлотта тянутся друг к другу. Что у них общего? Что в них больше всего отличает? Правдоподобна ли их связь?

  • Как вы думаете, что Боб шепчет Шарлотте в конце?

  • Как вы думаете, почему этот фильм был так одобрен критиками?

Детали фильма

  • В театрах: 12 сентября 2003 г.
  • На DVD или в потоковом режиме: 2 февраля 2004 г.
  • Бросать: Билл Мюррей, Джованни Рибизи, Скарлетт Йоханссон
  • директор: София Коппола
  • Студия: Особенности фокуса
  • Жанр: Драма
  • Время выполнения: 102 минуты
  • Рейтинг MPAA: Р
  • Объяснение MPAA: немного сексуального содержания
  • Последнее обновление: 20 сентября 2019 г.